2016年のトリエンテン孤児院からのニゥース

サイゴンドラゴンラグビークラブとローヤルメルボルン工学専門学校、ドラゴンの子供たち協会はラグビーの日を開いて、子供たちはラグビーの基本的な技を学びました。みんなとっても楽しそうね。

子供たちは、有名なヴンタウビーチで楽しい時を過ごしました。

又子供たちは医師の健康診断を受けました。

他の進歩についてはクーさんのティムさんと彼の友達に当てた感謝状を読んでください。彼らは数年にわたって孤児院をたくさん援助してきています。

ティムグラハムさんと寄付者の方々へ               11月20日2016

イエスと聖母マリアの名によって暖かいご挨拶を申し上げます。

私はあなたたちの貴重な寄付を感謝しつつこの手紙を書いています。あなたたちの援助を深く感謝しています。あなたたちからの月々の寄付は子供たちの学校の費用や他の必要のために予算することを可能にしてくれます。あなたたちの援助は私たちが不運な人たちを助ける志を強くしてくれます。

今年の孤児院の進歩をあげてみます。

  • 私たちはベトナム政府から公に認証された孤児院となりました。
  • 孤児たちは身分証明書と戸籍抄本のあるベトナム人として認められます。
  • 二人の高卒が大学に進みました。ミンフンは食物産業大学へ、キムフンはサイゴンツーリストもてなし単科大学です。
  • 六人の孤児たちが、徒弟としてタンビン宝石会社で働いています。
  • 心理学と社会福祉事業を専門とする多くのヴォランティアが子供たちを精神的に助けています。

 
68・ND/CPと81・ND/CPの法令に述べられているように、わたしたちは2017年の初めに古い家を改築し遊び場、寝室、ホールを設ける計画です。しかし私たちにはその予算がなく、あなたたちの寛大な援助が必要です。

私たちはあなたたちが子供たちの将来のために来るべき企画を続けて援助してくださるよう望みます。

私たちは、又、あなたたちの寛大な援助を心から感謝したいと思います。神があなたたちにふさわしい祝福の全てを降り注ぎますように。メリークリスマス!新年おめでとうございます。

敬具

ニュイエン ティ クー

院長

This post is also available in: English tiếng Việt


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です