習うこと

They love art!

みんな、お絵かきや塗り絵が大好き。

Even the little ones can color well.

小さな子でも、塗り絵が上手。




Let me see.

えーと。

She is a good one

よい生徒だよ。




Everyone is so focused.

集中力、抜群。

Happy students do well.

楽しい生徒は、よくできる。




English class by Cathy and Matsumi.

キャシーと私の英語のクラス。

First and second grade pupils

1年生と2年生。




Cathy looking at their work

キャシーがノートを検査。

Matsumi using flash cards of helpful quotes.

松美が、フラッシュカードを見せる。




Cathy translating it to Vietnamese.

キャシーが,ベトナム語に翻訳。

Back to coloring.

塗り絵だ!




Everyone loves coloring.

まじめな顔、見て。

No crying babies while coloring.

驚くほど、静か。




Neat work.

上手!

Coloring for Christmas.

クリスマスの塗り絵。




One happy Sunday, this is.

ビューティフル サンデイ。

A sister is teaching a girl keyboard.

シスターが、女の子に、キーボードを教える。




God bless you, Sister!

ありがとう、シスター。

This post is also available in: English, tiếng Việt


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です